1
00:01:23,640 --> 00:01:25,040
Край.

2
00:02:22,800 --> 00:02:24,980
С решение на стария съд в Прага от 10.

3
00:02:25,400 --> 00:02:30,320
юни 1942 г. тези лица са осъдени на
смърт чрез разстрел.

4
00:02:31,020 --> 00:02:36,080
Вацлав Новак, роден на 15.5.1898 г.

5
00:02:36,080 --> 00:02:39,540
аз?

6
00:02:47,940 --> 00:02:49,060
Имате ли вагон?

7
00:02:49,760 --> 00:02:50,760
не

8
00:03:00,020 --> 00:03:04,500
Вече се страхувах, че ще го арестува
Мешова.

9
00:03:04,980 --> 00:03:05,980
Тук?

10
00:03:06,180 --> 00:03:08,200
Е, той арестува целия квартал преди нея.

11
00:03:08,500 --> 00:03:10,000
Той кара за нея от две седмици.

12
00:03:10,300 --> 00:03:13,940
На работа? Е, да работи, разбира се, да работи, защо
електричеството ще тече, къде отива с тях.

13
00:03:14,840 --> 00:03:15,840
внимание.

14
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
добро утро

15
00:03:17,520 --> 00:03:18,520
добро утро

16
00:03:23,150 --> 00:03:28,250
Под номер 7 до 13 са осъдени за
неразрешено партийно притежание.

17
00:03:29,330 --> 00:03:31,030
Присъдите бяха изпълнени на 10-ти.

18
00:03:31,430 --> 00:03:32,770
юни 1942 г.

19
00:03:33,990 --> 00:03:36,110
Поминъкът на осъдените е конфискуван.

20
00:03:49,770 --> 00:03:52,370
Предшествениците вече са на върха? да случи ли се нещо

21
00:03:59,960 --> 00:04:00,960
какво е

22
00:04:15,600 --> 00:04:16,760
Нещо се случи, Улма, нали?

23
00:04:18,000 --> 00:04:19,000
какво?

24
00:04:19,160 --> 00:04:20,160
случи ли се нещо

25
00:04:21,290 --> 00:04:22,570
Намериха радиото.

26
00:04:23,850 --> 00:04:24,850
Радио?

27
00:04:25,650 --> 00:04:27,770
къде? Някъде по пътя.

28
00:04:28,150 --> 00:04:31,910
Било то точно до летището или дори
тук

29
00:04:32,450 --> 00:04:35,950
И те не намериха. Още не, но е включено
следа.

30
00:04:36,410 --> 00:04:39,150
Съобщено е от Гони от северозапад и тук
тя го потвърди.

31
00:04:39,530 --> 00:04:41,450
И тази вечер правят нападение.

32
00:04:44,070 --> 00:04:47,110
Ако случайно не са я намерили, знаете какво
за летището означава?

33
00:04:47,980 --> 00:04:54,060
На това място пръстите на тези момчета са отвратителни
споделено, към zindl prdantes.

34
00:04:54,900 --> 00:04:55,900
на!

35
00:04:58,140 --> 00:04:59,460
Аз, хер директор?

36
00:05:00,460 --> 00:05:01,820
Софорт, г-н директор.

37
00:05:19,430 --> 00:05:21,790
Летяха 2.50, двама 4.03.

38
00:05:22,110 --> 00:05:26,490
Скоро се връщат тук. Ако това
да пиша ли 16 хиляди часа.

39
00:05:26,830 --> 00:05:30,970
Това означава скрап. Тя предупреди
но нищо не може да се направи. А този?

40
00:05:31,370 --> 00:05:36,370
Машината прави ревизия и пише 10 там
хиляда часа. 10 хиляди часа.

41
00:05:54,570 --> 00:05:56,230
И така, какво става, машината добре ли е?

42
00:05:56,590 --> 00:06:01,070
за съжаление О, да, проследете ги всичките
не мога Ти ще бъдеш тя. какво е

43
00:06:01,310 --> 00:06:03,310
Нещо се случва в Бущеград. И така.

44
00:06:03,570 --> 00:06:04,930
Армията отстъпва наоколо.

45
00:06:05,470 --> 00:06:07,370
Моля, какво ще прави там? това не го знам

46
00:06:07,730 --> 00:06:09,010
Наредиха ни да кацнем.

47
00:06:09,790 --> 00:06:11,210
В Бущеград?

48
00:06:13,530 --> 00:06:14,530
Момчета, хайде.

49
00:06:31,470 --> 00:06:34,250
Можете да обърнете внимание, вече е три сутринта
счупено свредло.

50
00:06:34,490 --> 00:06:38,950
Вината не е моя, това са военни материали.
Ще ви дам военни материали. Сега с

51
00:06:38,950 --> 00:06:40,850
миризма. Това е саботаж.

52
00:06:41,470 --> 00:06:42,690
Зависи от вас.

53
00:06:43,230 --> 00:06:47,310
Виждате саботаж във всичко. Три свредла от
сутринта и вчера две.

54
00:06:48,090 --> 00:06:50,250
Тук има само опашка за гризалки
саботажи.

55
00:06:51,150 --> 00:06:52,150
Е, а ти?

56
00:06:52,450 --> 00:06:53,750
Познахте двете машини.

57
00:06:54,170 --> 00:06:57,330
Ето изявлението, можете да го получите
да уча.

58
00:07:07,020 --> 00:07:08,020
добре

59
00:07:08,440 --> 00:07:11,260
И следващия път ти ще отговаряш за тренировките.

60
00:07:12,260 --> 00:07:14,380
Не можем да губим толкова много тренировки на ден.

61
00:07:16,060 --> 00:07:20,100
Но можем да те загубим заради това
спокойно, бормашина.

62
00:07:20,440 --> 00:07:22,820
Ще спечелиш с това, копеле.

63
00:07:23,140 --> 00:07:24,140
хайде

64
00:07:44,490 --> 00:07:45,710
Казвате в Бущеград?

65
00:07:46,130 --> 00:07:48,430
този. И наоколо?

66
00:07:50,070 --> 00:07:54,230
Това, което бих искал да знам... Че ще е защото
Иван пу?

67
00:07:54,890 --> 00:08:00,230
Глупости. Той е тук. И тогава толкова много
войски на едно радио... Внимание.

68
00:08:03,690 --> 00:08:06,010
Пътнически. Работни поръчки от
дирекция.

69
00:08:06,230 --> 00:08:07,230
Имате ли още нещо?

70
00:08:07,470 --> 00:08:10,130
Мишова го чу, само това ми даде.
Добре, върви.

71
00:08:12,460 --> 00:08:17,020
Какво означава това, че не е изпратила
съобщение? нещо не е наред този.

72
00:08:17,640 --> 00:08:21,360
М-Л-И-Л... Мелница.

73
00:08:23,640 --> 00:08:27,840
Хор изхвърля, дай

74
00:08:27,840 --> 00:08:31,400
предупреждение.

75
00:08:33,200 --> 00:08:35,539
по дяволите Иванов Млин?

76
00:08:35,780 --> 00:08:37,539
Искам да кажа, в крайна сметка. казах го

77
00:08:37,840 --> 00:08:40,140
Няма нищо общо с армията.

78
00:08:41,549 --> 00:08:43,110
Трябва незабавно да ги изгорите.

79
00:08:57,850 --> 00:08:59,950
Давай, давай. Нещо ново?

80
00:09:00,270 --> 00:09:01,850
Ник, всичко ще остарее.

81
00:10:04,550 --> 00:10:09,410
От къде да знам От съединителя. Това означава
растение за няколко дни. Предполагам, че е така.

82
00:10:09,870 --> 00:10:12,150
Ето, Маренците от летището те изпращат сам.

83
00:10:13,190 --> 00:10:15,930
Цигари, хляб... Но ще излъчват ли?

84
00:10:16,610 --> 00:10:18,090
Разбира се, съединителят ще го направи.

85
00:10:18,590 --> 00:10:21,390
Ще те уведомя, ако си тук утре
остани или почисти.

86
00:10:23,150 --> 00:10:27,030
Отивам да погледна в Бущеград, нещо
случващо се там Очевидно, готино. Той изглеждаше

87
00:10:27,330 --> 00:10:28,330
довиждане

88
00:10:40,960 --> 00:10:44,920
И когато документите ми са наред и трябва да отида там
бъде, и ако не е нищо валидно... Но

89
00:10:44,920 --> 00:10:45,920
сурикат!

90
00:10:49,900 --> 00:10:52,020
Хайде, да отидем на друго място.

91
00:11:36,460 --> 00:11:38,140
Защо го застреляха, чичо?

92
00:11:39,220 --> 00:11:42,600
Е, няма да отида там. Това ми е добре
не ми харесва

93
00:11:44,020 --> 00:11:47,960
Чичо, страх ме е. Не се притеснявайте, ако
с теб съм

94
00:11:48,720 --> 00:11:50,580
Не прави нищо на мама и татко.

95
00:11:50,900 --> 00:11:52,140
Нищо няма да им се случи.

96
00:11:52,480 --> 00:11:55,160
Хайде, да опитаме по-щедро.

97
00:12:07,310 --> 00:12:09,910
Къде отиваме, Стрейда? Ами не знам
ще стигнем до някъде.

98
00:12:10,110 --> 00:12:11,110
Изобщо ли няма да се приберем?

99
00:12:11,410 --> 00:12:12,410
още не

100
00:12:19,650 --> 00:12:21,470
Моля ви оттук ли сте?

101
00:12:22,930 --> 00:12:24,010
И какво трябва да бъде?

102
00:12:24,270 --> 00:12:27,570
Къде е най-близкото село? защо
Искаме да пренощуваме там.

103
00:12:27,830 --> 00:12:32,250
Да не си от региона? Ние сме, аз от Чабърна,
ето едно момче от Лидице. Но ние не можем

104
00:12:32,250 --> 00:12:35,730
прибиране вкъщи Целият регион е в кръг
покрит от армия. Допуснаха, но

105
00:12:35,730 --> 00:12:36,730
никой не излиза.

106
00:12:36,920 --> 00:12:40,960
И не знаете защо го дръпнаха? това не го знам но
стрелят веднага. Сигурно преследва някого или нещо

107
00:12:40,960 --> 00:12:42,240
те търсят Имате ли документи?

108
00:12:42,580 --> 00:12:45,180
Легитимиране? Така че ела с мен. хайде

109
00:12:45,580 --> 00:12:46,580
Петър Лом.

110
00:12:47,720 --> 00:12:49,940
Механик на щанд номер четири.

111
00:12:50,520 --> 00:12:51,680
Това в Лидице ли е?

112
00:12:52,000 --> 00:12:53,000
да

113
00:12:53,560 --> 00:12:55,980
Какво, по дяволите, става с теб?

114
00:12:56,520 --> 00:12:57,520
това не го знам

115
00:12:57,720 --> 00:13:00,940
Хвърлят наоколо. Тръгнахме от
Хостеси, но и тях ги има.

116
00:13:01,340 --> 00:13:02,340
Никой не минава.

117
00:13:02,800 --> 00:13:04,020
това гаджето ти ли е

118
00:13:04,240 --> 00:13:05,780
Не, сестра Джирка.

119
00:13:06,270 --> 00:13:07,270
Той е от Лидице.

120
00:13:09,070 --> 00:13:10,110
Ще ни оставиш ли тук?

121
00:13:10,670 --> 00:13:13,570
Само за днес, надявам се да се видим утре
да може да узрее.

122
00:13:13,810 --> 00:13:15,830
Така че няма да работи. Какво няма да работи?

123
00:13:16,150 --> 00:13:20,070
Знаете какво правят с цели семейства, когато
задържат някого през нощта. Той има документи

124
00:13:20,070 --> 00:13:23,710
добре, не се забърквай с това
госпожица Марта. Вие обаче сте хора от града

125
00:13:23,710 --> 00:13:27,930
ти разбираш всичко по-добре, но това не е за теб.
Аз просто... Ти нямаш семейство и деца.

126
00:13:28,190 --> 00:13:29,590
Стига приказки.

127
00:13:29,950 --> 00:13:33,870
И двете. Ако имаше място тук, щяха да останат
тук, разбираш ли?

128
00:13:35,880 --> 00:13:36,880
Е, да се заемем с това.

129
00:13:38,580 --> 00:13:40,160
да вървим да вървим

130
00:13:40,740 --> 00:13:44,360
Това е само за една нощ, г-н Houska.

131
00:13:44,580 --> 00:13:46,720
Тогава защо трябва да ходиш да го вземеш някъде?
не?

132
00:13:47,920 --> 00:13:48,920
добре

133
00:13:49,900 --> 00:13:51,660
Тук до мис Каунт.

134
00:14:02,440 --> 00:14:03,440
подправки iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia

135
00:14:15,950 --> 00:14:17,990
Нито в небесата.

136
00:14:24,170 --> 00:14:26,370
чичо. какво?

137
00:14:27,470 --> 00:14:29,310
Не е ли тук?

138
00:14:29,650 --> 00:14:31,130
Не се притеснявайте, не е така.

139
00:14:32,310 --> 00:14:33,690
По-добре се прибирай.

140
00:14:34,950 --> 00:14:36,450
Къде да се прибера?

141
00:14:37,800 --> 00:14:40,240
ела с мен. Засега ще отидеш у нас.

142
00:15:31,300 --> 00:15:32,300
Звяр.

143
00:15:35,880 --> 00:15:37,480
какво ще правиш сега

144
00:15:37,960 --> 00:15:41,320
За мен няма значение. Зависи от вас. Ами момчето?

145
00:15:41,540 --> 00:15:43,240
Все пак трябва да си момче.

146
00:15:43,780 --> 00:15:45,140
Трябва да работиш.

147
00:15:47,560 --> 00:15:50,520
Какво пише в личната ви карта като местожителство?

148
00:15:51,360 --> 00:15:53,860
Чат стая. А момчето?

149
00:15:54,680 --> 00:15:56,180
Той все още няма такъв.

150
00:15:57,040 --> 00:15:59,200
Ще можете да се регистрирате на летището.

151
00:15:59,550 --> 00:16:00,770
Имат нужда от механика.

152
00:16:01,990 --> 00:16:04,910
Няма да правя самолети за тях. това съм аз
никой на света няма да те принуди.

153
00:16:12,950 --> 00:16:15,230
Донесох нещо за момчето
подобрена.

154
00:16:24,170 --> 00:16:25,170
Той вече знае ли за това?

155
00:16:25,750 --> 00:16:27,670
защо не Всичко на четиринадесет години.

156
00:16:33,900 --> 00:16:35,280
Е, не плачи повече.

157
00:16:37,120 --> 00:16:39,240
Бих останал тук с теб, но трябва
работа.

158
00:16:39,460 --> 00:16:42,760
Ако искаш нещо, аз съм в пощата
телефон. Ела да поговорим, а?

159
00:16:56,640 --> 00:16:58,640
Откъде летят тези зверове за Берлин?

160
00:16:59,820 --> 00:17:00,920
От там. защо

161
00:17:03,408 --> 00:17:04,407
нищо

162
00:17:06,140 --> 00:17:08,480
Отивам да работя на летището.

163
00:17:09,000 --> 00:17:12,260
Но аз ще отмъстя за това убийство.

164
00:17:38,800 --> 00:17:39,800
Добри три.

165
00:17:39,960 --> 00:17:40,960
Добри три.

166
00:17:41,080 --> 00:17:42,200
имаш ли нещо за мен

167
00:17:42,460 --> 00:17:43,460
Все още нищо.

168
00:17:43,740 --> 00:17:44,900
Е, какво друго?

169
00:17:45,320 --> 00:17:46,860
Казвате, че това е ват поло, нали?

170
00:17:47,440 --> 00:17:48,880
Пат вече, а?

171
00:17:49,220 --> 00:17:52,760
Е, аз не бих, но господата в Лондон го правят
все още отричат.

172
00:17:53,140 --> 00:17:54,180
Откъде знаеш това?

173
00:17:55,180 --> 00:17:56,540
Напълно ми казаха.

174
00:17:57,460 --> 00:18:00,480
Намерихте ли вече местното радио? Вече
тя не отговори.

175
00:18:01,060 --> 00:18:03,020
Вместо това предават от някой от Прага.

176
00:18:03,600 --> 00:18:04,900
Май някой ги е предупредил.

177
00:18:05,320 --> 00:18:07,240
Те имат шипове навсякъде.

178
00:18:07,880 --> 00:18:08,900
Но не се безпокойте.

179
00:18:09,600 --> 00:18:12,720
Когато те хвана, тогава всички ще бъдат посети.

180
00:18:13,600 --> 00:18:15,600
Ако има нещо, с което мога да ви помогна, уведомете ме.

181
00:18:15,880 --> 00:18:16,880
Засега не.

182
00:18:37,210 --> 00:18:38,650
да Изрод?

183
00:18:39,750 --> 00:18:40,750
аз

184
00:18:41,250 --> 00:18:42,250
Java.

185
00:18:42,990 --> 00:18:43,990
Морган.

186
00:18:44,670 --> 00:18:45,670
датчани.

187
00:19:04,050 --> 00:19:05,110
Здравейте момчета!

188
00:19:05,790 --> 00:19:09,910
След малко ще седне в бомбардировките и
той трябва да смени батериите, това е

189
00:19:09,910 --> 00:19:10,910
аз излизам

190
00:19:18,250 --> 00:19:19,250
ще отидеш

191
00:19:19,430 --> 00:19:22,050
Слушай, кой е това? Той вече работи тук
дълго?

192
00:19:22,290 --> 00:19:23,290
Ще бъде днес.

193
00:19:23,410 --> 00:19:24,630
Петър Лом, механик.

194
00:19:25,330 --> 00:19:26,750
Е, имаме нужда от механици.

195
00:19:27,210 --> 00:19:29,130
И обясни ли му всичко? да

196
00:19:29,950 --> 00:19:32,170
Вече е преквалифициран. Е, добре е.

197
00:19:36,010 --> 00:19:37,010
Той е германец, нали?

198
00:19:37,610 --> 00:19:39,710
немски? Още по-лошо, Судети.

199
00:20:25,669 --> 00:20:28,850
Франк пристигна. Той отива в Берлин. И така.

200
00:20:29,230 --> 00:20:31,310
Сега е на машината. Елате да разгледате.

201
00:20:41,510 --> 00:20:44,170
Просто го остави да лети. Все пак няма да лети.

202
00:20:46,280 --> 00:20:47,280
Къде е Ломе?

203
00:20:48,200 --> 00:20:50,120
аз не знам Кога се изправи срещу нас?

204
00:20:56,320 --> 00:20:57,320
Кариера!

205
00:21:14,920 --> 00:21:15,920
Хей Лом!

206
00:21:20,040 --> 00:21:21,040
ела тук

207
00:21:26,440 --> 00:21:28,440
Знаеш какво би означавало на мое място
наваксани?

208
00:21:28,880 --> 00:21:30,160
Какво искаше да направиш с него?

209
00:21:30,700 --> 00:21:35,200
Така че, погледнете по-отблизо сакатия.
Пич, ти наистина си полудял.

210
00:21:35,380 --> 00:21:36,380
Искате ли ново лице?

211
00:21:36,640 --> 00:21:37,720
Върви си вземи работата.

212
00:21:40,320 --> 00:21:41,320
чакай

213
00:21:48,180 --> 00:21:49,560
За германците, махнете се.

214
00:21:50,000 --> 00:21:52,060
Знам къде да ги сложа, не се притеснявай.

215
00:22:08,700 --> 00:22:13,400
Че никой тук няма да го смачка като него
даде от изстрела tatin на astrejd.

216
00:22:14,880 --> 00:22:16,260
Тичат като коне.

217
00:22:16,540 --> 00:22:19,320
Те да направят нещо, а не негодниците.

218
00:22:31,940 --> 00:22:32,940
Откъде го взе?

219
00:22:58,140 --> 00:22:59,420
Вондра, слизай бързо.

220
00:23:00,510 --> 00:23:03,050
Внимавайте в планината, ако някой ходи, хвърляйте
чук. добре

221
00:23:04,910 --> 00:23:07,950
Момчета, това е лошо. Четете за
хората

222
00:23:08,750 --> 00:23:14,610
Накратко, оръжията трябва да си тръгнат оттук. Ако
тук ги намериха, край. С жени, s

223
00:23:14,610 --> 00:23:15,610
скъпа, забелязвам.

224
00:23:15,850 --> 00:23:16,850
колко е там

225
00:23:17,110 --> 00:23:18,910
63 гранати и 3 картечници.

226
00:23:19,570 --> 00:23:22,110
Добре, днес ще ги приберем и ще ги почистим.

227
00:23:22,410 --> 00:23:27,450
Петима сме, никой друг не знае за това. А
Ще наемем Улман другаде.

228
00:23:50,000 --> 00:23:51,760
От Москва и след това от Индия.

229
00:23:52,140 --> 00:23:53,420
аз също благодаря

230
00:23:53,680 --> 00:23:54,680
благодаря

231
00:23:56,260 --> 00:23:57,260
благодаря

232
00:23:57,920 --> 00:23:58,920
Благодаря ви Благодаря ви

233
00:24:19,290 --> 00:24:20,370
Така че пръскайте или не!

234
00:24:20,670 --> 00:24:25,190
Какво искаш да направя с него? дай го
по-добре внимавайте за вашите поддръжници, или

235
00:24:25,190 --> 00:24:26,190
нека скоро да слезем на земята.

236
00:24:26,410 --> 00:24:29,070
Така че скочете машините там и умрете
това!

237
00:24:29,350 --> 00:24:30,350
От нас!

238
00:24:30,610 --> 00:24:31,610
Те дойдоха!

239
00:24:31,930 --> 00:24:34,490
Много съжалявам, глупако от сутринта!

240
00:24:39,510 --> 00:24:40,510
Кой го направи?

241
00:24:40,810 --> 00:24:44,690
Е, някой трябва да си е играл с него. И кой?
Е, ще проучите това по-късно.

242
00:24:44,930 --> 00:24:47,410
Сега по-добре се махай оттук, трябва
изхвърлете го или ще се хване.

243
00:25:21,710 --> 00:25:23,390
Ела с мен, трябва да говоря с теб.

244
00:26:10,189 --> 00:26:13,730
Хей, Jirka, вземи го и ти там за една година
обърнете внимание

245
00:26:39,790 --> 00:26:40,790
Карам чисто.

246
00:27:05,390 --> 00:27:06,610
давай напред

247
00:27:24,910 --> 00:27:25,909
какво правиш

248
00:27:25,910 --> 00:27:26,930
Защо не си в работилницата?

249
00:27:27,370 --> 00:27:29,510
Капо, имах отверка някъде.

250
00:27:31,630 --> 00:27:33,270
И кой остави ръчните гранати тук?

251
00:27:33,550 --> 00:27:36,230
И сега го докладвах на екипажа и вечерта
лети направо.

252
00:27:36,430 --> 00:27:37,830
Но те не могат да останат тук така.

253
00:27:38,290 --> 00:27:40,370
Оставете човека веднага да ги доведе до
склад.

254
00:27:40,610 --> 00:27:41,610
Ще изпратя патрул тук.

255
00:27:41,870 --> 00:27:42,870
добре

256
00:27:48,170 --> 00:27:50,850
Ще ни доведе ли до нещастие със силата на магията?

257
00:27:51,590 --> 00:27:52,770
Това беше последният път.

258
00:27:52,970 --> 00:27:53,970
Запомнете това!

259
00:29:11,919 --> 00:29:13,320
благодаря

260
00:29:30,670 --> 00:29:34,530
Моят компресор сега е ранен. А
друг не е тук.

261
00:29:34,890 --> 00:29:37,090
Трябва да направя това или нещо ще се случи.

262
00:29:51,170 --> 00:29:52,170
Няма никой.

263
00:29:52,690 --> 00:29:53,690
трябва да тръгвам

264
00:29:53,750 --> 00:29:54,750
Моля те, идвам с теб.

265
00:29:56,270 --> 00:29:57,270
здравей

266
00:29:58,230 --> 00:29:59,230
здравей

267
00:30:20,400 --> 00:30:23,000
Здравейте момчета, излязох за деня, нещо не е наред
става.

268
00:30:24,020 --> 00:30:25,380
Надуйте тази клапа тук, тази.

269
00:30:31,700 --> 00:30:33,020
Внимавай, излез, с напръстник!

270
00:30:33,840 --> 00:30:36,080
Ще има обиски на тръгване, ще го хванат
Улман?

271
00:30:36,300 --> 00:30:38,420
Все още е така. Дай ми все пак
съобщение.

272
00:30:39,500 --> 00:30:42,880
Когато захранването свърши, поставете го на компресора
за заместваща нощувка. добре

273
00:30:43,580 --> 00:30:44,580
Азофери? разрешение

274
00:30:50,960 --> 00:30:55,640
Слушайте, пичове. какво прави тя тук
Томас? Но тя беше тук за компресора.

275
00:30:56,140 --> 00:30:57,960
Телефонът не можа да се справи с това.

276
00:30:58,220 --> 00:31:00,000
И как можете да чуете звъненето тук?

277
00:31:35,370 --> 00:31:36,650
И какво, не е забравил да мечтае? не

278
00:31:57,970 --> 00:31:59,570
И какво става с теб?

279
00:32:00,110 --> 00:32:01,110
Но нищо.

280
00:32:01,150 --> 00:32:02,570
Още ли ходиш така?

281
00:32:02,880 --> 00:32:05,340
И аз те моля, защо ми обръщаш внимание?
един?

282
00:32:09,900 --> 00:32:10,900
Добър вечер

283
00:32:11,180 --> 00:32:14,920
добре Радвам се, че отиваш, поне тук
ще е малко по-дълго.

284
00:32:16,180 --> 00:32:18,640
Това ще бъде. Не се тревожи за това.

285
00:32:18,940 --> 00:32:20,280
Излезте на чист въздух.

286
00:32:28,120 --> 00:32:30,480
Антената все още е тук, нали знаеш, Тридо?

287
00:32:31,000 --> 00:32:33,600
Какво толкова ме питаш? Все още съм в него
аз не знам

288
00:32:34,040 --> 00:32:35,040
Той се обажда.

289
00:32:35,840 --> 00:32:40,440
Добър вечер Добър вечер Г-н Борес,
че антената все още е моя?

290
00:32:40,660 --> 00:32:42,740
О, момче, все още много липсва.

291
00:32:43,080 --> 00:32:44,080
Какво друго?

292
00:32:44,400 --> 00:32:49,120
Виж, ще го завършим заедно утре, разбираш ли?
Но трябва да ме оставиш днес, става ли?

293
00:32:49,400 --> 00:32:50,400
добре

294
00:32:52,520 --> 00:32:53,520
Тази вечер?

295
00:32:54,260 --> 00:32:55,840
Забравих нещо на летището.

296
00:32:56,120 --> 00:32:58,820
След час ще си върнеш члена. За мен, за
аз

297
00:32:59,140 --> 00:33:00,140
Хайде, Джордж.

298
00:33:02,220 --> 00:33:03,219
къде отиваш

299
00:33:03,220 --> 00:33:05,360
Остани още малко. Когато Джирка вече не е тук.

300
00:33:07,220 --> 00:33:11,280
Вие сте добра, госпожице Марта, за момче
на толкова години си. Вижте, моля.

301
00:33:11,500 --> 00:33:12,760
Никога няма да те забравя.

302
00:33:13,000 --> 00:33:15,680
довиждане Колко странно е това.

303
00:33:15,940 --> 00:33:20,440
какво? Как единият е мил, а другият плъх.

304
00:33:20,920 --> 00:33:21,920
това?

305
00:33:23,160 --> 00:33:24,340
Тук не знаеш.

306
00:33:25,140 --> 00:33:26,180
лека нощ

307
00:33:26,380 --> 00:33:27,380
лека нощ

308
00:33:45,990 --> 00:33:46,990
Започнете.

309
00:33:55,410 --> 00:33:56,389
кой е

310
00:33:56,390 --> 00:33:57,390
млъкни

311
00:33:58,130 --> 00:33:59,130
хайде Добър вечер

312
00:34:01,310 --> 00:34:02,310
Кой те изпрати?

313
00:34:02,430 --> 00:34:05,890
Ще ти кажеш това, което искаш
добре е Добре, уреди, че давам

314
00:34:05,890 --> 00:34:07,090
благодаря Да чао

315
00:34:07,410 --> 00:34:08,409
чакай ме

316
00:34:09,850 --> 00:34:11,110
Ще ти донеса нещо от пътя.

317
00:34:11,690 --> 00:34:14,770
Благодаря ви, не искам нищо. Няма пари, нещо
по-добър.

318
00:34:19,630 --> 00:34:20,630
Хей Хитлер.

319
00:34:20,670 --> 00:34:21,929
Genzi, weite bitte, аз?

320
00:34:24,790 --> 00:34:27,010
Томас, скрий го от мен за спомен.

321
00:34:27,530 --> 00:34:28,530
аз не искам

322
00:34:28,750 --> 00:34:31,030
Тя е добре, виж. аз не искам

323
00:34:42,350 --> 00:34:43,350
Кой беше това?

324
00:34:43,489 --> 00:34:44,530
Съединител от летището.

325
00:34:45,350 --> 00:34:46,350
случи ли се нещо

326
00:34:46,710 --> 00:34:47,929
Не, всичко е наред.

327
00:34:51,739 --> 00:34:52,920
Заключи ли го? да

328
00:34:53,940 --> 00:34:54,940
Антена.

329
00:34:58,660 --> 00:35:01,020
Намериха ли им Ивана? Вече съм
- предупреди тя.

330
00:35:02,780 --> 00:35:04,240
Ситуация с рамката? да

331
00:35:29,770 --> 00:35:33,310
Какво ти става, Яна? Добре е, ще мине.

332
00:35:59,400 --> 00:36:01,400
Бавно сте повече с мен, отколкото в работилниците.

333
00:36:02,000 --> 00:36:03,000
Е, имаш ли нещо против?

334
00:36:03,560 --> 00:36:06,200
Не. Точно там е на пръста ви.

335
00:36:06,480 --> 00:36:07,480
нищо

336
00:36:08,040 --> 00:36:09,460
има ли нещо ново

337
00:36:09,700 --> 00:36:11,080
Твърде много неща. И така.

338
00:36:14,840 --> 00:36:20,560
Разбиха кода на три предавателя и вчера
те излъчват състоянието на пет летища.

339
00:36:21,200 --> 00:36:22,360
наистина ли да

340
00:36:22,980 --> 00:36:25,900
Все пак някой ги информира много добре.

341
00:36:26,240 --> 00:36:27,400
От летището?

342
00:36:28,430 --> 00:36:33,150
Може би някой генерален секретар
директор. Слушай, Улман, такива шеги

343
00:36:33,150 --> 00:36:34,150
не ми харесва

344
00:36:34,490 --> 00:36:38,870
защо Нямах предвид теб. Сега сме
единственото летище.

345
00:37:05,000 --> 00:37:07,480
Това е детегледачката Гони на Сазава.

346
00:37:07,980 --> 00:37:12,520
След няколко километра ще му стане лошо. Е, щастлива
начинът.

347
00:37:22,900 --> 00:37:27,640
Че никой тук няма да се грижи за него така, както той
даде от изстрела tatin на astrejd.

348
00:37:28,220 --> 00:37:30,120
Да направя нещо, не това.

349
00:37:46,670 --> 00:37:47,629
Какво взе?

350
00:37:47,630 --> 00:37:48,630
Покажете какво имате в ръкава си.

351
00:37:48,930 --> 00:37:49,930
Феномени!

352
00:37:50,330 --> 00:37:51,770
Откъде го взе? на колко си години

353
00:37:52,070 --> 00:37:53,670
Пусни ме! Той върви, ела с мен!

354
00:37:57,270 --> 00:37:58,510
Спин, редактор.

355
00:37:59,170 --> 00:38:00,170
Ти го оправи.

356
00:38:00,550 --> 00:38:02,590
Улман хвана Джирка, сякаш хвърляше гранати.

357
00:38:03,510 --> 00:38:06,590
Гранати? Накъде човек? И как ги
той дойде ли

358
00:38:07,210 --> 00:38:08,950
ти не знаеш Улман ги взе от него.

359
00:38:14,090 --> 00:38:16,590
случи ли се нещо Пулман със сигурност намери
гранати.

360
00:38:42,830 --> 00:38:49,490
този? От къде го взе изведнъж
веднага

361
00:38:49,490 --> 00:38:51,750
веднага

362
00:38:51,750 --> 00:39:09,040
веднага

363
00:39:15,680 --> 00:39:19,960
Ако аз съм виновен, ще се самоубия
сам. Няма да оставя момчето на беда. Ако бяхте

364
00:39:19,960 --> 00:39:24,140
той отиде, така че няма да го спасите. Той го хвана, когато
той ги отвеждаше. Дори да е дете. Това са те

365
00:39:24,140 --> 00:39:25,140
няма значение

366
00:39:25,640 --> 00:39:26,820
Е, ще видим.

367
00:39:27,100 --> 00:39:28,100
Никъде няма да ходиш.

368
00:39:28,240 --> 00:39:30,860
Няма да ми забраняваш. аз ще бъда.

369
00:39:31,120 --> 00:39:34,480
Не е шега за теб, а за кауза. О
какво нещо

370
00:39:34,880 --> 00:39:39,540
Ако остане с момчето, така е
ключицата. Когато влетите в него, ние сме

371
00:39:39,540 --> 00:39:40,540
всички в него.

372
00:39:40,830 --> 00:39:42,590
защо Нищо не си направил.

373
00:39:42,850 --> 00:39:44,430
Не си взел никакви оръжия.

374
00:39:46,590 --> 00:39:52,910
Виж, когато става въпрос за това, ти трябва
да знам това. Взехме оръжие. И още

375
00:39:52,910 --> 00:39:53,729
отколкото ти

376
00:39:53,730 --> 00:39:55,850
Взехте ли оръжията?

377
00:40:33,770 --> 00:40:35,330
Така че никой не знае нищо за оръжията.

378
00:40:38,470 --> 00:40:39,590
Момчето е вашият съединител.

379
00:40:41,830 --> 00:40:42,990
Кой му даде заповедта?

380
00:40:47,210 --> 00:40:48,530
Ще говориш ли или не?

381
00:40:48,910 --> 00:40:50,430
Сам си го взех от самолета.

382
00:40:50,790 --> 00:40:51,790
За кого ги взе?

383
00:40:52,390 --> 00:40:54,450
Е, разбира се, той го направи от памучна вата.

384
00:40:54,770 --> 00:40:55,770
Не те питам това.

385
00:40:56,350 --> 00:41:00,170
За кого ги взе? За никого. Никой него
дори не е прибрал оръжията.

386
00:41:00,430 --> 00:41:01,430
не?

387
00:41:01,570 --> 00:41:05,660
добре Първо искахме да те попитаме.
Сега питаме момчето.

388
00:41:06,080 --> 00:41:07,940
Той ще каже повече. не

389
00:41:09,480 --> 00:41:11,880
А, значи някой иска да говорим.

390
00:41:15,280 --> 00:41:16,460
Какво знаете за оръжията?

391
00:41:17,160 --> 00:41:19,620
Нищо, ама никой няма да измъчва момчето.

392
00:41:20,440 --> 00:41:22,640
Чували ли сте някога, че някой с нас
злоупотребявал ли е с някого?

393
00:41:23,180 --> 00:41:24,200
Измъчваме ли ви?

394
00:41:25,040 --> 00:41:28,480
Направете ден за манас, ден за верднивири
януари бронирани.

395
00:41:30,860 --> 00:41:31,860
Услужи ми!

396
00:41:34,830 --> 00:41:35,870
Знаете ли нещо за оръжия?

397
00:41:36,510 --> 00:41:37,510
не

398
00:41:42,570 --> 00:41:46,070
Утре в 9 часа започват всички партньори
и кажи истината.

399
00:41:47,350 --> 00:41:49,910
Ако не, понесете сами последствията.

400
00:42:03,880 --> 00:42:04,880
можеш да вървиш

401
00:42:04,980 --> 00:42:05,980
Лос!

402
00:42:43,280 --> 00:42:44,280
www.hradeckralove.org

403
00:43:12,940 --> 00:43:13,940
не можеш

404
00:44:29,070 --> 00:44:30,210
Не можеш да спиш?

405
00:44:31,390 --> 00:44:33,970
Не, искам да се поразходя малко.

406
00:44:34,470 --> 00:44:37,510
не си отивай Това няма да ти помогне.

407
00:44:38,570 --> 00:44:40,450
Имате нужда от добра дума.

408
00:44:41,250 --> 00:44:44,270
Чия добра дума? Като моя.

409
00:44:45,690 --> 00:44:46,710
върни се

410
00:44:58,060 --> 00:44:59,540
Никой не иска да говори с мен.

411
00:45:02,220 --> 00:45:04,280
Всички казват, че аз съм виновен.

412
00:45:05,540 --> 00:45:07,080
И са прави. не

413
00:45:07,340 --> 00:45:09,840
Те имат. Сам вкарах момчето в това.

414
00:45:11,840 --> 00:45:13,800
Аз съм виновен, че ще го измъчват.

415
00:45:14,720 --> 00:45:17,200
Те няма да го направят. Знаете ли какво е Гестапо?

416
00:45:17,640 --> 00:45:18,640
аз знам

417
00:45:19,080 --> 00:45:20,360
Но се успокой.

418
00:45:21,000 --> 00:45:23,400
Първо трябва да помислим как да му
помощ

419
00:45:30,060 --> 00:45:31,260
Това е просто всичко.

420
00:45:32,120 --> 00:45:33,120
Но как?

421
00:45:33,240 --> 00:45:35,180
Може би и други са виновни.

422
00:45:37,220 --> 00:45:39,060
Може би са носели и оръжие.

423
00:45:42,640 --> 00:45:43,640
това не го знам

424
00:45:43,840 --> 00:45:46,380
Доста сигурен. Ако не, щяха да са луди.

425
00:45:48,500 --> 00:45:49,500
Може би.

426
00:45:50,140 --> 00:45:51,980
Но това няма нищо общо с Джирка.

427
00:46:03,080 --> 00:46:04,380
Или казваш къде са оръжията, или не.

428
00:46:15,600 --> 00:46:17,340
Тя тресе с него от седемгодишна.

429
00:46:18,800 --> 00:46:20,700
Или казваш, или не.

430
00:46:24,040 --> 00:46:27,420
Вие сте на път да изтече. И тогава...

431
00:46:41,360 --> 00:46:42,360
Какво искаше от теб?

432
00:46:43,340 --> 00:46:44,340
Да говоря.

433
00:46:45,380 --> 00:46:49,580
Приятелю, пази си нервите и не ги изпускай
хванете го.

434
00:46:50,080 --> 00:46:51,320
Те са свине.

435
00:46:52,200 --> 00:46:54,640
И каквото и да се случи, мълчи.

436
00:46:55,760 --> 00:46:56,760
разбираш ли

437
00:47:13,710 --> 00:47:16,650
За да бъде ясно между нас, не е нужно
да отричам.

438
00:47:16,930 --> 00:47:17,930
Ние знаем всичко.

439
00:47:19,470 --> 00:47:22,150
Момчето разкри, че е на село
оръжеен склад.

440
00:47:22,370 --> 00:47:26,290
Складът не може да бъде там, защото
никой не е прибирал оръжията. Ти ги скри

441
00:47:26,290 --> 00:47:27,770
и той ги отнасяше по ваша заповед.

442
00:47:28,050 --> 00:47:30,370
Никой нищо не му е нареждал. И все пак е така
отнесени

443
00:47:30,570 --> 00:47:32,470
Виж, той е още бебе.

444
00:47:32,770 --> 00:47:34,130
така че дете?

445
00:47:34,990 --> 00:47:36,070
Гадже ли ти е?

446
00:47:36,330 --> 00:47:37,690
Не, чий е?

447
00:47:38,110 --> 00:47:39,110
Никой от нас.

448
00:47:40,170 --> 00:47:41,530
Никой не знаеше, че е от Лидице.

449
00:47:42,560 --> 00:47:44,760
Никой не знаеше? Знаех това.

450
00:47:45,460 --> 00:47:48,420
И не разбрахте, че той не може да бяга
на свобода, когато е от народа?

451
00:47:48,900 --> 00:47:50,100
Вие ще отговорите на това.

452
00:47:50,340 --> 00:47:51,860
Така че никой не знае за оръжията.

453
00:47:59,000 --> 00:48:01,240
Така че момчето ще дойде там, където ти е мястото.

454
00:48:01,900 --> 00:48:05,240
неприятности. Пуснете го. Той го направи от кордово дърво и
следователно той не трябва да бъде наказван.

455
00:48:05,820 --> 00:48:07,040
Нищо няма да му стане.

456
00:48:08,660 --> 00:48:10,340
Щеше да се опита да избяга.

457
00:48:10,700 --> 00:48:12,800
Щеше да се опита да избяга.

458
00:48:14,060 --> 00:48:16,500
Дори за нея! Неко, казвам, още за
не!

459
00:48:18,040 --> 00:48:19,040
Отивам да разменям!

460
00:48:25,120 --> 00:48:26,200
Ти вредител!

461
00:48:26,580 --> 00:48:27,558
ще бъдеш ли с нас

462
00:48:27,560 --> 00:48:28,940
Ще ти го преброя там!

463
00:49:12,410 --> 00:49:13,410
да

464
00:49:41,810 --> 00:49:43,560
Представител? Трябва да се изправим пред съмненията си
да си спомня.

465
00:49:43,820 --> 00:49:44,799
На първо място.

466
00:49:44,800 --> 00:49:45,800
На първо място.

467
00:49:45,960 --> 00:49:49,800
Направи ми един човек и го остави настрана
върху мен, нали? Прочети го там, човече.

468
00:49:50,440 --> 00:49:51,780
Не можете и не трябва да ходите там.

469
00:49:52,820 --> 00:49:53,820
аз трябва

470
00:49:54,780 --> 00:49:56,400
Трябва да го видя. Искам да кажа.

471
00:50:03,140 --> 00:50:04,140
Ела с него.

472
00:50:16,650 --> 00:50:19,670
Добре тогава. Сега всичко зависи от него.

473
00:50:44,110 --> 00:50:46,610
Г-н Улман поиска да го направите сами
да пропусна

474
00:52:07,580 --> 00:52:08,960
Имате ли нещо счупено? не

475
00:52:10,060 --> 00:52:11,740
Казах ти, че трябва преди малко
разберете

476
00:52:12,080 --> 00:52:15,120
Трябват ми две книги от Томаш. Да, сър
редактор.

477
00:52:45,450 --> 00:52:47,090
Няма ли да кажете тук кой е виновен за всичко това?

478
00:52:49,250 --> 00:52:50,610
Можеш ли да отмъстиш?

479
00:53:21,020 --> 00:53:22,540
Ти не си ли го написал? какво?

480
00:53:25,360 --> 00:53:26,660
Не какво е

481
00:53:26,860 --> 00:53:28,200
Долу ръцете! Това е Иван.

482
00:53:28,640 --> 00:53:30,360
Какъв Иван? не познавам никакви.

483
00:53:30,740 --> 00:53:32,260
И ти не си го написал?

484
00:53:32,900 --> 00:53:33,900
не

485
00:53:34,260 --> 00:53:35,500
Ами Иван?

486
00:53:35,720 --> 00:53:36,740
Знаете кой е Иван.

487
00:53:37,080 --> 00:53:38,080
Кой го е написал?

488
00:53:39,320 --> 00:53:40,320
Иван?

489
00:53:40,900 --> 00:53:41,900
ела с мен

490
00:53:42,160 --> 00:53:43,200
Ще те заведа при него.

491
00:54:03,820 --> 00:54:04,820
защо идваш тук

492
00:54:05,280 --> 00:54:06,280
Стой навън.

493
00:54:07,860 --> 00:54:09,980
Трябваше да видиш Ивон. не

494
00:54:11,440 --> 00:54:12,500
И къде е той?

495
00:54:12,940 --> 00:54:13,940
НАТИСНЕТЕ.

496
00:54:21,740 --> 00:54:23,060
отиваш ли там

497
00:54:25,080 --> 00:54:27,220
Уредете сметката. хайде

498
00:54:50,450 --> 00:54:52,850
Достойнството в щаба, нека разбере къде
той го взе.

499
00:55:29,310 --> 00:55:30,710
благодаря

500
00:55:45,070 --> 00:55:47,250
Днес Улман има големи новини. Вече не.

501
00:55:48,190 --> 00:55:49,190
Ето го.

502
00:55:49,410 --> 00:55:52,450
Ами Улман? Търсят го. Вече той
няма да намерят. как е това

503
00:55:52,790 --> 00:55:53,970
Той остана на жицата.

504
00:56:15,500 --> 00:56:17,160
ти чех ли си да

505
00:56:18,340 --> 00:56:21,420
А познавате ли добре Улман?

506
00:56:22,760 --> 00:56:23,760
аз знам

507
00:56:24,200 --> 00:56:26,260
Когато го срещнах следобед, той се разхождаше от
вие.

508
00:56:27,320 --> 00:56:28,620
Не ти ли каза за нищо?

509
00:56:28,980 --> 00:56:31,260
За какво?

510
00:56:32,340 --> 00:56:33,420
Не се тревожи за това.

511
00:56:58,250 --> 00:56:59,790
Кой беше дежурен този следобед?

512
00:57:00,170 --> 00:57:03,830
това не го знам Ние сме другата посока. Така е
убийство, разбираш ли?

513
00:57:41,819 --> 00:57:43,060
значи все още ли си да.

514
00:58:18,570 --> 00:58:20,710
Това ли е твоята родина? да какво е

515
00:58:28,270 --> 00:58:29,330
Аз работя за теб.

516
00:58:40,550 --> 00:58:41,550
освобождаване от отговорност.

517
01:00:09,540 --> 01:00:13,000
По-нататък? Свърши се.

518
01:00:14,670 --> 01:00:16,950
Вече няма да играеш с Jirka.

519
01:00:18,330 --> 01:00:19,330
защо

520
01:00:20,030 --> 01:00:21,410
Днес го погребах.

521
01:00:22,350 --> 01:00:23,350
Те ме убиха.

522
01:00:24,390 --> 01:00:25,390
Джордж?

523
01:00:34,850 --> 01:00:36,090
Единият го простреля.

524
01:00:37,150 --> 01:00:38,490
Единият го простреля.

525
01:00:39,470 --> 01:00:41,730
И третият, който го уби, съм аз.

526
01:00:44,070 --> 01:00:46,070
Преди всичко аз. не

527
01:00:46,730 --> 01:00:49,090
Винаги просто развалях всичко и
той се прецака.

528
01:00:51,410 --> 01:00:57,250
Можех да объркам още повече, защото съм
той не знаеше какво е истинска работа. работа

529
01:00:57,250 --> 01:00:58,209
за каузата.

530
01:00:58,210 --> 01:00:59,430
Каква работа?

531
01:01:04,210 --> 01:01:08,190
Помниш ли как се чудех веднъж
че единият е хубав, а другият плъх?

532
01:01:09,150 --> 01:01:10,270
вече не знам

533
01:01:12,210 --> 01:01:13,550
Кого имахте предвид?

534
01:01:13,850 --> 01:01:14,850
Вашият.

535
01:01:15,190 --> 01:01:18,250
Ти и другият. Тук от щаба.

536
01:01:23,910 --> 01:01:26,810
Днес бих дал врата си да не е плъх.

537
01:01:27,370 --> 01:01:29,210
И аз сгреших в това.

538
01:01:33,670 --> 01:01:36,010
Гестапо. Отиват в Карас.

539
01:01:36,230 --> 01:01:37,850
Правят ивици из цялото село.

540
01:01:39,430 --> 01:01:40,910
Може би търсят оръжие.

541
01:01:41,630 --> 01:01:44,960
Оръжия? И при мен ли бяха? да защо

542
01:01:52,300 --> 01:01:53,440
Все пак не го намериха.

543
01:01:53,780 --> 01:01:55,560
Ще ми трябва днес.

544
01:02:15,790 --> 01:02:19,950
какво е Намериха ли нещо? Какво трябва да намерят? добре
Не знам, правят оглед на оръжията, каза Марта.

545
01:02:20,050 --> 01:02:21,050
Говорихте ли с него? кога

546
01:02:21,290 --> 01:02:22,830
Сега. И какво й казахте?

547
01:02:23,050 --> 01:02:24,550
защо На войник и така нататък.

548
01:02:25,690 --> 01:02:26,690
Разгледайте.

549
01:02:38,070 --> 01:02:39,350
Арестуваха ли я?

550
01:02:39,900 --> 01:02:45,680
Не, изобщо не са я арестували, тя е тяхна.
Вондра, Павлик, Карас и Земан са арестувани.

551
01:02:46,660 --> 01:02:47,660
Марта?

552
01:02:51,180 --> 01:02:52,180
къде отиваш

553
01:03:40,620 --> 01:03:41,620
Хей Лом!

554
01:03:42,860 --> 01:03:44,660
какво правиш тук Намериха Улман.

555
01:03:45,180 --> 01:03:47,920
Разстрелват всички, които са работили там.
Няма да застрелят някого.

556
01:03:48,240 --> 01:03:50,240
Направих го сам. Аз също
Ще се включа.

557
01:03:51,060 --> 01:03:53,740
В крайна сметка Марта със сигурност вече ме брои
заяви тя.

558
01:03:54,260 --> 01:03:55,260
Не я ли видяхте?

559
01:03:56,160 --> 01:03:58,940
Правилно. Петър Лом. Той уби Улман.

560
01:03:59,280 --> 01:04:01,340
Но дали става дума за Томишова, не знам
точно

561
01:04:01,920 --> 01:04:02,920
Подозирам го.

562
01:04:04,480 --> 01:04:06,880
Шапка с голям номер, секретариат? нула,
твоята нула

563
01:04:38,319 --> 01:04:39,319
Все още е там.

564
01:04:39,500 --> 01:04:40,500
ела тук

565
01:04:40,940 --> 01:04:41,940
Предизвикателства.

566
01:05:39,660 --> 01:05:40,700
Той се моли сега.

567
01:05:41,500 --> 01:05:43,360
Ти плъх.

568
01:05:43,640 --> 01:05:45,920
Нарекохте ли Томешова? Ако.

569
01:05:46,140 --> 01:05:47,340
Направи ли или не?

570
01:06:55,790 --> 01:06:56,790
Встрани от пътя.

571
01:06:56,970 --> 01:06:59,830
Аз съм Петр Лон, механик, споделено. какво
искаш ли

572
01:07:00,170 --> 01:07:03,070
Значи те те преследват. Знаете ли пътя дотук? аз знам

573
01:07:03,310 --> 01:07:04,310
внимание!

574
01:07:21,390 --> 01:07:24,170
Вървете бързо, преди той да бъде ключ от летището. А
вие?

575
01:07:24,620 --> 01:07:25,620
аз ще остана тук

576
01:07:26,380 --> 01:07:27,520
Всеки би платил за това.

577
01:07:28,420 --> 01:07:29,860
Щяха да ги измъчват, да ги застрелят.

578
01:07:30,520 --> 01:07:32,440
Така или иначе вината беше моя.

579
01:07:33,020 --> 01:07:34,620
Убиха Джирка заради мен.

580
01:07:35,060 --> 01:07:37,420
Вдигнаха Буреш, Уондра, Земан и
останалите.

581
01:07:37,660 --> 01:07:39,120
Вие също сте в опасност.

582
01:07:41,200 --> 01:07:43,420
Дано моята жертва не е напразна.

583
01:07:44,400 --> 01:07:45,880
Така или иначе не можете да ги дадете безплатно.

584
01:07:46,620 --> 01:07:49,080
Довиждане и по-щастливо бъдеще.

585
01:07:51,660 --> 01:07:52,660
довиждане

586
01:08:30,590 --> 01:08:31,990
Край.

587
01:09:43,700 --> 01:09:45,500
Кой уби Улман?

588
01:09:47,420 --> 01:09:48,760
Извършителят е сред вас.

589
01:09:49,640 --> 01:09:53,399
Ако не го дадеш, ще дам заповед за стрелба
вашите приятели

